Fejd : Huldran EP translated to English
Release : Huldran
Thanks to the band for the sharing.
02. Äring : Äring
03. Huldran : Huldran
04. Jären (instrumental) : Jären
05. Bed för din själ : Pray for your soul
06. Rimfaxe (instrumental) : Rimfaxe
07. Ödemark (instrumental) : Wasteland
01. Vårstäv
Cold blue waters in Northern Lands
Ice breaks barren towards the shore
See awaken is the ocean, awaken is the life
For buds stand on frozen slope
Sun of gold on heavens orbit
Shines on frozen ground
So peaceful is earth, dedicated is the sun
For never shall we doubt again
02. Äring¹
Strength in his manhood spirit
The sap is rising, in his limbs
Up the yard they went
It was to honor Frej
Southern wind to naked bodies
Wild embrace in love making intoxication
This is the lot of the youth
To practice the honor the force they’ve got
Äring
Out in happiness the crops will grow
The harvest green stands so fair
Delighted under verdure vow
It sprouts in delight
Children shall be born every year
Harvest collapse in fertile soil
The love god gives us all
Honor the earth that feeds us
Äring
03. Huldran¹
On a lonely path towards a forest deep
Where I fumble ahead in moonlight
Where am I, and what is my goal
With soulless gaze I lay to rest
Sorrow and regret fills my chest
Trough the fog I always walk
Disabled I was born without a single friend
Humiliated and rejected became my lot
But you came to me and danced with me
You embraced me and warmed me tenderly
You told me that you were my friend
Your hand caressed my cheek
I woke up by the forest sounds
The earth smelled rank and pure
Where did you go, the fairest of maids
You, entity of forest, I know who you are
I saw days turn to dusk
Night consumes all it can have
I am laying here in a net of desire
Waiting for the only one I can get
Give me now a lovely gift to take care of till I die
See me now without deceit - with love
1. Entity of Nordic mythology
04. Jären¹ (instrumental)
1. That is a place
05. Pray For Your Soul
Dark skies sweeping from the west
The morning dew glimmer and the swallow flies low
An escort wanders up the mountain top
A priest is in front and the last one is the devil
Pray for your soul
from evil you will be saved
Pray for your soul
Make amends for your crime before God
Stand up women cause now you are up in trial
Before the law stroke in cold iron
Your wizardry has caused much detriment
Not is the sin insignificant to be the bride of Satan
You float, your condemned soul, by pain confess
Your sinful journey to the devil
Tighten the screw until the truth
So that the witch can be burned in the flames
The fire is crackling your sentence is carried out
The fire cleans your sin, consumes it from your flesh
Evil tongues demands your death with the savior
Is your witness true, your prays has been heard
06. Rimfaxe¹ (instrumental)
1. Horse from the god Natt (night) whom drooled out the morning dew - Cf. Nordic mythology
Comments
Post a Comment